عام

مواسم Bungou الكلاب الضالة

مواسم Bungou الكلاب الضالة

مواسم Bungou الكلاب الضالة 5: I-IV (2016)

محتويات

"عندما يتفاعل ثلاثة أشخاص من طبقات اجتماعية مختلفة ، تختفي الاختلافات. الاختلاف الحقيقي يكمن في كيفية تقدير كل شخص للحياة."

في طريقه إلى المنزل بعد رؤية لم شمل عائلة ناناكا ، يلتقي أوبا ببعض الكلاب الضالة. يأخذهم إلى المنزل في حقائبه ، ويسميهم من الترتيب الذي التقى بهم: الأول هو "أهم كلب في العالم". ثم يأخذهم ويبدأ في العثور على شخصياتهم.

"إذا كنت تريد أن تكون شخصًا جيدًا ، فعليك أن تتعلم تكوين صداقات مع الكلاب."

بعد عودة Aoba إلى المنزل ، لاحظ أن Ayano تتصرف مثل سيدة عجوز (عمرها 15 عامًا) ، مما يثير غضب Aoba. عندما يذهب إلى الفراش ويبدأ في التفكير في ذلك اليوم ، يسمي نفسه شخصًا سيئًا ، لأنه يعتقد أن أيانو هي "الشخص الذي سيتخلى عن طفله من أجل البقاء على قيد الحياة". عندما يذهب لفحص الكلب الأول الذي أنقذه أوبا من النهر ، وجد أنه أصبح مرتبطًا جدًا بالكلب.

يزور ناناكا أوبا في منزله ، ويخبر أوبا عن أحد معارفها من ماضيها ، الذين التقت بهم في طريقها إلى الشاطئ.

"أنت تفكر دائمًا في نفسك ، ولهذا السبب تعتمد سعادتك على ما يعتقده الآخرون عنك."

تعود أيانو وصديقتها يوا إلى طوكيو. لاحظت أن Yua أخذت كل أموالها في شكل تبرعات لـ "Dog Saves the Human Society" (DHS) ، وهو ملجأ للكلاب. لقد كان Yua يفعل هذا منذ أن التقيا لأول مرة. عندما تشرح Yua سبب شعورها بالحاجة إلى القيام بذلك ، تقول Yua إنها تكره أن تكون أنانية ، وتريد أن تكون من النوع الذي يستسلم ويضع الآخرين في المقام الأول. تقول إن صديقتها ناتسو ، التي ليست "إنسانية" (كما تشرح لأيانو) ، هي من النوع الذي تريد أن تكونه. تقول إنها لا تستطيع أن تنسى كلبها دانشي بعد الآن. Danshi هي فتاة صغيرة من Chihuahua عرفها Ayano عندما كان لا يزال مع مالكها.

في طريقها إلى المنزل ، تتلقى يوا رسالة من والدة أيانو بالتبني ، وهي أم لفتاة تبناها أوبا. قررت Yua الرد على رسالة والدتها ، وسألت أيانو عما إذا كانت تود أن تأتي معها لاستلام الرسالة. تذهب أيانو في النهاية لمقابلة ناتسو ودانشي ووالدتهما ، وتتلقى أيضًا بعض الأخبار السارة من والدتها بالتبني. بعد سماع خبرها السار ، تغفر أخيرًا أوبا.

"في هذا العالم ، هناك أشخاص يضحون بحياتهم لإنقاذ شخص آخر. أعتقد أن هذا سيكون شيئًا جميلًا ، ولكن هناك أيضًا أشخاص يضحون بحياتهم فقط حتى لا يفقدوا ما لديهم بالفعل. بعض الناس ليسوا كذلك. إنهم يضحون بحياتهم دون حتى التفكير في الآخرين ، لأنهم يكرهون الآخرين ، لأنهم يريدون الحصول على شيء منه. قد تقول إنه من الأناني منهم أن يضحوا بحياتهم ، لكن هذا ليس ما أنا عليه أتحدث عنهم. إنهم يضحون بحياتهم فقط ليشعروا بالأمان. وكأنهم يموتون لمجرد التمسك بأنفسهم. ربما يكون هؤلاء الأشخاص جميلون نوعًا ما بالنسبة لي. إنهم أولئك الذين يضحون بأنفسهم لمحاولة الحصول على شيء آخر إنهم لا يفكرون في أنفسهم أولاً ، ويفكرون في الآخرين ، ولكن لسبب ما ، لا أستطيع التفكير فيهم على أنهم جميلون ، لا يمكنني التفكير فيهم على أنهم شيء أريد معرفة المزيد عنه. "

"أنت جميلة. أنت لا تعرف ذلك. عندما التقيت بك لأول مرة ، كنت ترتدي سروال قصير وشعرك في كل مكان. كان لديك أجمل عيون رأيتها في حياتي. أعجبت بك. حاولت لأخبرك بذلك ".

"إنه لأمر مخز حقًا أنك وقعت في نفس النوع من الأشخاص الذين احتقرتهم في الآخرين. إذا رأيت نوع الشخص الذي أنا عليه حقًا ، فستفهم كم أنا شخص جيد. لهذا السبب لا أفعل أريد الانخراط مع أي شخص. ولكن إذا أتيحت لي الفرصة لرؤيتك مرة أخرى ، فلن أذهب وأتركك هناك. ما زلت نفس الشخص الذي كنت عليه عندما رأيتني من قبل. "

قررت أوبا أخيرًا الذهاب والتحدث معها. لكن أوبا لا تشعر بكل هذا التحمس لرؤيتها. هناك الكثير من الأشياء التي تحتاج إلى التفكير فيها. كانت مشاعرها مشوشة لأن أوبا كانت لا تزال غير متأكدة مما إذا كان ينبغي لها الذهاب إلى أوبا أم لا. لذلك أخذت أوبا وقتها وقررت الانتظار من أجلها.

بدأ أوبا يفكر. تفكر في ماضيها. تفكر أوبا في كيفية مشاركتها في مثل هذه الحياة المعقدة. بدأت في التشكيك في قراراتها. لماذا أصبحت جزءًا من هذا؟ هل كانت محقة في معاملة الجميع وكأنهم لا شيء؟

ذات يوم ، بدأ أوبا يفكر مرة أخرى. كانت ستفكر كيف يجب أن تعامل يومي. يجب أن تمنح "يومي" فرصة. بعد كل شيء ، قد لا يكون يومي شخصًا سيئًا. تعرف أوبا أنها تمر بوقت عصيب ، لكنها لا تزال بحاجة إلى منحها الفرصة لتغيير حياتها. وعندما تغير أوبا حياتها ، ستصبح صديقة ليومي. إنها لا تريد أن تفعل أي شيء سيئ ليومي. تفكر كيف شعرت أوبا عندما كانت مع نينو. لم يكن مثالياً. كان لديه ماضٍ قاتم أراد إخفاءه. لكن هذا لم يكن سبب إعجاب أوبا به. كان السبب هو أنه نينو ، لأنه شقيق يومي ، لأنه رجل لطيف ، ولأنه كان نينو.

وهناك مشكلة واحدة فقط. نينو ليس شقيق يومي. إنه الأخ الأكبر ليومي. إنه أيضًا مسبب للمشاكل. لكن ربما يكون نينو لطيفًا لأنه يحب أوبا. بعد كل شيء ، اعتاد أن يلعب مزحة على ظهرها في اليوم. لقد اعتادوا أن يكونوا أصدقاء جيدين. يجب أن تمنح نينو فرصة ، تمامًا كما أعطت يومي فرصة. يقرر أوبا منح نينو فرصة أخرى. بدأت بالتفكير في نينو. لا يزال نينو يحاول التصرف وكأنه شخص جيد. إنه يتصرف بلطف ، لكنه يتصرف مثل شخص جيد حقًا. لذا فهو لا يستحق أن يحكم عليه من خلال ما قاله عن يومي. وحتى لو فعل ذلك ، فإن أوبا لا تهتم. نينو صديقتها. إنه صديقها ولن تفعل شيئًا سيئًا له أبدًا. يقرر Aoba تصحيح الأمور بينهما. لكنها لم تنته من الحديث عن نينو بعد.

قال أوبا: "نينو رجل لطيف حقًا".

"أستطيع أن أرى ذلك."

"إنه لطيف حقًا معي".

"من الواضح."

"لماذا هذا؟"

"لأنه قال إنه يحبك".

"هو فعل؟"

"نعم ، سمعته. قال إنه يحبك كثيرًا ، ويريد أن يكون صديقك."

"أنا أعرف."

"ماذا تقصد أنت تعرف؟ كيف تعرف؟"

"لأنه قال لي."

قال يومي: "أرى". "هذا ما كنت أخاف منه. بدأت أعتقد أن نينو شخص سيء."

"أنا أعرف."

"أعني أنه يعاملك أحيانًا كما لو كنت ضعيفًا ، وكأنك غير قادر على الاعتناء بنفسك. وأنا لا أحب ذلك


شاهد الفيديو: أغنية نهاية أنمي Bungou Stray Dogs S3 مترجمة كاملة (كانون الثاني 2022).